SessionNet | Ausschuss für Soziales, Seniorinnen und Senioren - 23.09.2010

Informationen

Sitzung

SOZ/0008/2010

Gremium

Ausschuss für Soziales, Seniorinnen und Senioren

Raum

Historisches Rathaus, Konrad-Adenauer Saal, Raum-Nr. 1.18

Datum

23.09.2010

Zeit

15:30-17:39

Einladung

NÖN

Niederschrift (Öffentlicher Teil)

Öffentlicher Teil:
Ö	Nachtrag: 24.09.2010 0. Verpflichtung einer sachkundigen Einwohnerin gem. § 5 der Hauptsatzung Beschluss: Sache ist erledigt
Ö 1	Gleichstellungsrelevante Themen
Ö 2	Rückfragen zu Beantwortungen von Anfragen und Mitteilungen aus früheren Sitzungen
Ö 3	Beantwortung von Anfragen
Ö 3.1	Auffälliger Alkoholkonsum in den Stadtbezirken während der Karnevalstage Beschluss: Kenntnis genommen	3535/2010	VO Mitteilung/Beantwortung Ausschuss
Ö 3.2	Nachtrag: 22.09.2010 Kindertagesstätte Eichenstr. Köln-Junkersdorf Zusatz: Tischvorlage Beschluss: Kenntnis genommen	3635/2010	VO Mitteilung/Beantwortung Ausschuss
Ö 4	Mitteilungen
Ö 4.1	Ziel- und Leistungsvereinbarung 2010 für das Bürgerhaus Stollwerck Beschluss: Kenntnis genommen	0739/2010	VO Mitteilung/Beantwortung Ausschuss ZLV 2010 - BH Stollwerck - Endf
Ö 4.2	Ziel- und Leistungsvereinbarung 2010 für das Bürgerzentrum Deutz Beschluss: Kenntnis genommen	0740/2010	VO Mitteilung/Beantwortung Ausschuss ZLV 2010 - BZ Deutz - Endf.
Ö 4.3	Ziel- und Leistungsvereinbarung 2010 für das Quäker Nachbarschaftsheim Beschluss: Kenntnis genommen	0741/2010	VO Mitteilung/Beantwortung Ausschuss ZLV 2010 - Quäker NBH - Endf.
Ö 4.4	Ziel- und Leistungsvereinbarung 2010 für das Bürgerzentrum Alte Feuerwache Beschluss: Kenntnis genommen	0743/2010	VO Mitteilung/Beantwortung Ausschuss ZLV 2010 - BZ Alte Feuerwache - Endf
Ö 4.5	Ziel- und Leistungsvereinbarung 2010 für das Bürgerzentrum Ehrenfeld Beschluss: Kenntnis genommen	0744/2010	VO Mitteilung/Beantwortung Ausschuss ZLV 2010 - BÜZE Ehrenfeld - Endf.
Ö 4.6	Ziel- und Leistungsvereinbarung 2010 für das Bürgerschaftshaus Bocklemünd Beschluss: Kenntnis genommen	0745/2010	VO Mitteilung/Beantwortung Ausschuss ZLV 2010 - BSH Bocklemünd - Endf.
Ö 4.7	Ziel- und Leistungsvereinbarung des Bürgerzentrums Nippes Beschluss: Kenntnis genommen	0747/2010	VO Mitteilung/Beantwortung Ausschuss ZLV 2010 - BZ Nippes - Endf.
Ö 4.8	Ziel- und Leistungsvereinbarung des Bürgerhauses Kalk Beschluss: Kenntnis genommen	0749/2010	VO Mitteilung/Beantwortung Ausschuss ZLV 2010 - BH Kalk - Endf.
Ö 4.9	Ziel- und Leistungsvereinbarung für das Bürgerhaus MüTZe Beschluss: Kenntnis genommen	0750/2010	VO Mitteilung/Beantwortung Ausschuss ZLV 2010 - BH MüTZe - Endf.
Ö 4.10	Ziel- und Leistungsvereinbarung 2010 für das Bürgerzentrum Chorweiler Beschluss: Kenntnis genommen	0751/2010	VO Mitteilung/Beantwortung Ausschuss ZLV 2010 - BZ Chorweiler - Endf.
Ö 4.11	Ziel- und Leistungsvereinbarung 2010 für das Bürgerzentrum Engelshof Beschluss: Kenntnis genommen	0753/2010	VO Mitteilung/Beantwortung Ausschuss ZLV 2010 - BZ Engelshof - Endf.
Ö 4.12	Zwischenbericht über die Aktivitäten des Bildungsportals www.bildung.koeln.de Beschluss: Kenntnis genommen	3332/2010	VO Mitteilung/Beantwortung Ausschuss Anlage Mitteilung050810 Bildungsportal 2008 2009 ohne ZV
Ö 4.13	3. Kölner Demenzwochen 2010 Beschluss: Kenntnis genommen	3596/2010	VO Mitteilung/Beantwortung Ausschuss
Ö 4.14	Kampfmittelentschärfung in Köln-Riehl am 29.07.2010 Beschluss: Kenntnis genommen	3603/2010	VO Mitteilung/Beantwortung Ausschuss Zusammenfassende Betrachtung der Sozial-Betriebe-Köln gGmbH
Ö 4.15	Teilnahme behinderter Sportler/innen am DJK Sporttag 2011 in Köln Beschluss: Kenntnis genommen	2866/2010	VO Mitteilung/Beantwortung Ausschuss
Ö 5	Wohnen
Ö 5.1	Publikation "Konzeptbausteine: Impulse für neues Wohnen in der Innenstadt" des Ministeriums für Bauen und Wohnen des Landes Nordrhein-Westfalen Beschluss: Kenntnis genommen	3468/2010	VO Mitteilung/Beantwortung Ausschuss Schlussbericht Neues Wohnen Innenstadt 23-7-2009neu
Ö 5.2	Übersicht über den Stand der Antragsbearbeitung bei der sozialen Wohnraumförderung - Mietwohnungen
Ö 5.3	Nachtrag: 21.09.2010 Förderung des selbstgenutzten Eigentums in NRW Zusatz: Tischvorlage Beschluss: Kenntnis genommen	3959/2010	VO Mitteilung/Beantwortung Ausschuss
Ö 6	ARbeitsGEmeinschaft (ARGE) Köln
Ö 6.1	Nachtrag: 17.09.2010 Neues Wertgutscheinsystem für Bezieher/innen von SGB II - Leistungen Zusatz: zugesetzt Beschluss: Kenntnis genommen	3686/2010	VO Mitteilung/Beantwortung Ausschuss
Ö 6.2	Nachtrag: 23.09.2010 Beantwortung von Anfragen aus der Sitzung vom 02.09.2010 zu den TOPs 6.3 Teilnahme der ARGE Köln am Bundesmodellprojekt "Bürgerarbeit" - 3649/2010 6.4 Bericht der ARbeitsGEmeinschaft (ARGE) Köln - 3657/2010 Zusatz: Tischvorlage Beschluss: Kenntnis genommen	4007/2010	VO Mitteilung/Beantwortung Ausschuss
Ö 7	Bericht aus der Arbeit der Behindertenbeauftragten
Ö 7.1	Nachtrag: 17.09.2010 Bericht der Behindertenbeauftragten 09/2010 Zusatz: zugesetzt Beschluss: Kenntnis genommen	3922/2010	VO Mitteilung/Beantwortung Ausschuss
Ö 8	Anträge gemäß § 3 der Geschäftsordnung des Rates
Ö 8.1	Nachtrag: 10.09.2010 Tätigkeitsbericht der Verwaltung im Bereich Lesben, Schwule, Transgender hier: Antrag der Fraktionen SPD und Bündnis 90/Die Grünen vom 09.09.2010 Zusatz: zugesetzt Beschluss: geändert beschlossen	AN/1641/2010	Gemeinsamer Antrag nach § 3
Ö 9	Anfragen gemäß § 4 der Geschäftsordnung des Rates
Ö 9.1	Anfragen zu früheren Sitzungen
Ö 9.1.1	Fortführung der interdisziplinären Frühförderung in Köln hier: Anfrage der Fraktionen SPD und Bündnis 90/Die Grünen vom 04.05.2010 Beschluss: zurückgestellt	AN/ 0872 /2010
Ö 9.1.2	Gemeinwesenarbeit in benachteiligten Stadtvierteln hier: Anfrage der SPD-Fraktion vom 06.05.2010 Beschluss: zurückgestellt	AN/ 0895 /2010
Ö 9.1.3	Trinkräume für Köln hier: Anfrage der FDP-Fraktion vom 02.06.2010 Beschluss: Kenntnis genommen	AN/0930 /2010
Ö	Antwort der Verwaltung Beschluss: Kenntnis genommen	3244/2010	VO Mitteilung/Beantwortung Ausschuss
Ö 9.1.4	Verknüpfung des KölnPasses mit einer sogenannten "Bildungschipkarte" hier: Anfrage der SPD-Fraktion vom 31.08.2010 Beschluss: zurückgestellt	AN/1532 /2010
Ö 9.1.5	Sozialhaus Augsburger Straße in Köln-Höhenberg hier: Anfrage der Fraktionen SPD und Bündnis 90/Die Grünen vom 31.08.2010 Beschluss: Kenntnis genommen	AN/1552 /2010
Ö	Nachtrag: 21.09.2010 Antwort der Verwaltung Zusatz: Tischvorlage Beschluss: Kenntnis genommen	3848/2010	VO Mitteilung/Beantwortung Ausschuss
Ö 9.2	Aktuelle Anfragen
Ö 9.2.1	Nachtrag: 08.09.2010 Statistik zur Zahl der Geburten in Köln im Jahre 2009 hier: Anfrage der Fraktion der Bürgerbewegung pro Köln vom 07.09.2010 Zusatz: zugesetzt Beschluss: Kenntnis genommen	AN/1621/2010	Pro Köln Anfrage nach § 4
Ö	Nachtrag: 21.09.2010 Antwort der Verwaltung Zusatz: Tischvorlage Beschluss: Kenntnis genommen	3853/2010	VO Mitteilung/Beantwortung Ausschuss
Ö 9.2.2	Nachtrag: 13.09.2010 Herkunftsländer der Flüchtlinge in Köln hier: Anfrage der Fraktion der Bürgerbewegung pro Köln vom 10.09.2010 Zusatz: zugesetzt Beschluss: Kenntnis genommen	AN/1646/2010	Pro Köln Anfrage nach § 4
Ö	Nachtrag: 23.09.2010 Beantwortung der Anfrage der Fraktion Bürgerbewegung pro Köln e.V. zu "Herkunftsländer der Flüchtlinge in Köln" Zusatz: Tischvorlage Beschluss: Kenntnis genommen	3987/2010	VO Mitteilung/Beantwortung Ausschuss
Ö 9.2.3	Nachtrag: 21.09.2010 Eingliederungsvereinbarungen mit Empfängern von Leistungen nach dem SGB II hier: Anfrage der Fraktion Die Linke vom 20.09.2010 Zusatz: Tischvorlage Beschluss: zurückgestellt	AN/1723/2010	Die Linke. Anfrage nach § 4 Anlage Eingliederungsvereinbarung
Ö 9.2.4	Nachtrag: 21.09.2010 Bundesbeteiligung bei Kosten der Unterkunft hier: Anfrage der Fraktion Die Linke vom 20.09.2010 Zusatz: Tischvorlage Beschluss: Kenntnis genommen	AN/1724/2010	Die Linke. Anfrage nach § 4
Ö 10	Beschlüsse gemäß § 41 Absatz 2 der Gemeindeordnung des Landes Nordrhein-Westfalen
Ö 10.1	Nachtrag: 17.09.2010 Bewilligung von Zuschüssen aus dem Programm "Wir im Quartier" - Struktur- und Beschäftigungsförderung im Stadtviertel hier: Restfinanzierung begonnener Maßnahmen Zusatz: zugesetzt Beschluss: ungeändert beschlossen	3716/2010	VO Beschlussvorlage Ausschuss
Ö 11	Ausschussempfehlungen an andere Ausschüsse
Ö 12	Ausschussempfehlungen an den Rat
Ö 12.1	Rahmenkonzept "Lebenswerte Veedel - Bürger- und Sozialraumorientierung in Köln" - überarbeitete Fassung Beschluss: ungeändert beschlossen	0476/2010	VO Beschlussvorlage Rat Anlage Rahmenkonzept überarbeitet
Ö 12.2	Fortführung des Hausmeister- und Bewachungsdienstes in den Einrichtungen für obdachlose Personen und den Übergangswohnheimen für Aussiedler und ausländische Flüchtlinge der Stadt Köln Beschluss: ungeändert beschlossen	2070/2010	VO Beschlussvorlage Rat Schreiben-14- Schreiben-14-2
Ö 13	Anregungen und Stellungnahmen der Stadtarbeitsgemeinschaften
Ö 14	Anfragen
Ö 14.1	Nachtrag: 24.09.2010 Haushaltssituation hier: mündliche Anfrage von RM Herrn Ensmann Beschluss: Sache ist erledigt
Ö 14.2	Nachtrag: 24.09.2010 Personalsituation in der ARGE Köln hier: mündliche Anfrage von SB Herrn Dr. Schulz Beschluss: zur weiteren Bearbeitung in die Verwaltung überwiesen
Ö 14.3	Nachtrag: 08.10.2010 Bürgerhaushalt hier: mündliche Anfrage von SB Frau Kleinpaß-Börschel Beschluss: Sache ist erledigt
Ö 14.4	Nachtrag: 08.10.2010 Gebührenbescheide für Mieter der Wohnungsgenossenschaft Köln Süd hier: mündliche Anfrage von SE Frau Kleinpaß-Börschel Beschluss: zur weiteren Bearbeitung in die Verwaltung überwiesen
Ö 14.5	Nachtrag: 11.10.2010 Senkung der Kosten der Unterkunft hier: mündliche Anfrage von SE Herrn Klein Beschluss: zur weiteren Bearbeitung in die Verwaltung überwiesen
Ö 14.6	Nachtrag: 11.10.2010 Schwerpunktsetzung des Amtes für Soziales und Senioren für 2011 hier: mündliche Anfrage von RM Herrn Ensmann Beschluss: zur weiteren Bearbeitung in die Verwaltung überwiesen
Nicht öffentlicher Teil:
N 15	Rückfragen zu Beantwortungen von Anfragen und Mitteilungen aus früheren Sitzungen
N 16	Beantwortungen von Anfragen
N 17	Mitteilungen
N 18	Anträge gemäß § 3 der Geschäftsordnung des Rates
N 19	Anfragen gemäß § 4 der Geschäftsordnung des Rates
N 20	Beschlüsse gemäß § 41 Absatz 2 der Gemeindeordnung des Landes Nordrhein-Westfalen
N 21	Ausschussempfehlungen an andere Ausschüsse
N 22	Ausschussempfehlungen an den Rat
N 23	Anfragen

Ausschuss für Soziales, Seniorinnen und Senioren - 23.09.2010 - 15:30-17:39

Informationen

Öffentlicher Teil:

Nachtrag: 24.09.2010 0. Verpflichtung einer sachkundigen Einwohnerin gem. § 5 der Hauptsatzung

Beantwortung von Anfragen

Nachtrag: 22.09.2010 Kindertagesstätte Eichenstr. Köln-Junkersdorf

Wohnen

Übersicht über den Stand der Antragsbearbeitung bei der sozialen Wohnraumförderung - Mietwohnungen

Nachtrag: 21.09.2010 Förderung des selbstgenutzten Eigentums in NRW

ARbeitsGEmeinschaft (ARGE) Köln

Nachtrag: 17.09.2010 Neues Wertgutscheinsystem für Bezieher/innen von SGB II - Leistungen

Nachtrag: 23.09.2010 Beantwortung von Anfragen aus der Sitzung vom 02.09.2010 zu den TOPs6.3 Teilnahme der ARGE Köln am Bundesmodellprojekt "Bürgerarbeit" - 3649/20106.4 Bericht der ARbeitsGEmeinschaft (ARGE) Köln - 3657/2010

Bericht aus der Arbeit der Behindertenbeauftragten

Nachtrag: 17.09.2010 Bericht der Behindertenbeauftragten 09/2010

Anträge gemäß § 3 der Geschäftsordnung des Rates

Nachtrag: 10.09.2010 Tätigkeitsbericht der Verwaltung im Bereich Lesben, Schwule, Transgender hier: Antrag der Fraktionen SPD und Bündnis 90/Die Grünen vom 09.09.2010

Anfragen gemäß § 4 der Geschäftsordnung des Rates

Anfragen zu früheren Sitzungen

Trinkräume für Köln hier: Anfrage der FDP-Fraktion vom 02.06.2010

Sozialhaus Augsburger Straße in Köln-Höhenberg hier: Anfrage der Fraktionen SPD und Bündnis 90/Die Grünen vom 31.08.2010

Nachtrag: 21.09.2010 Antwort der Verwaltung

Aktuelle Anfragen

Nachtrag: 08.09.2010 Statistik zur Zahl der Geburten in Köln im Jahre 2009 hier: Anfrage der Fraktion der Bürgerbewegung pro Köln vom 07.09.2010

Nachtrag: 21.09.2010 Antwort der Verwaltung

Nachtrag: 13.09.2010 Herkunftsländer der Flüchtlinge in Köln hier: Anfrage der Fraktion der Bürgerbewegung pro Köln vom 10.09.2010

Nachtrag: 23.09.2010 Beantwortung der Anfrage der Fraktion Bürgerbewegung pro Köln e.V. zu "Herkunftsländer der Flüchtlinge in Köln"

Nachtrag: 21.09.2010 Eingliederungsvereinbarungen mit Empfängern von Leistungen nach dem SGB II hier: Anfrage der Fraktion Die Linke vom 20.09.2010

Nachtrag: 21.09.2010 Bundesbeteiligung bei Kosten der Unterkunft hier: Anfrage der Fraktion Die Linke vom 20.09.2010

Beschlüsse gemäß § 41 Absatz 2 der Gemeindeordnung des Landes Nordrhein-Westfalen

Nachtrag: 17.09.2010 Bewilligung von Zuschüssen aus dem Programm "Wir im Quartier" - Struktur- und Beschäftigungsförderung im Stadtviertelhier: Restfinanzierung begonnener Maßnahmen

Ausschussempfehlungen an den Rat

Anregungen und Stellungnahmen der Stadtarbeitsgemeinschaften

Anfragen

Nachtrag: 24.09.2010 Haushaltssituation hier: mündliche Anfrage von RM Herrn Ensmann

Nachtrag: 24.09.2010 Personalsituation in der ARGE Köln hier: mündliche Anfrage von SB Herrn Dr. Schulz

Nachtrag: 08.10.2010 Bürgerhaushalt hier: mündliche Anfrage von SB Frau Kleinpaß-Börschel

Nachtrag: 08.10.2010 Gebührenbescheide für Mieter der Wohnungsgenossenschaft Köln Süd hier: mündliche Anfrage von SE Frau Kleinpaß-Börschel

Nachtrag: 11.10.2010 Senkung der Kosten der Unterkunft hier: mündliche Anfrage von SE Herrn Klein

Nachtrag: 11.10.2010 Schwerpunktsetzung des Amtes für Soziales und Senioren für 2011 hier: mündliche Anfrage von RM Herrn Ensmann

Nicht öffentlicher Teil:

Rückfragen zu Beantwortungen von Anfragen und Mitteilungen aus früheren Sitzungen

Beantwortungen von Anfragen

Mitteilungen

Anträge gemäß § 3 der Geschäftsordnung des Rates

Anfragen gemäß § 4 der Geschäftsordnung des Rates

Beschlüsse gemäß § 41 Absatz 2 der Gemeindeordnung des Landes Nordrhein-Westfalen

Ausschussempfehlungen an andere Ausschüsse

Ausschussempfehlungen an den Rat

Anfragen

Nachtrag: 24.09.2010
0. Verpflichtung einer sachkundigen Einwohnerin gem. § 5 der Hauptsatzung

Nachtrag: 22.09.2010
Kindertagesstätte Eichenstr. Köln-Junkersdorf

Nachtrag: 21.09.2010
Förderung des selbstgenutzten Eigentums in NRW

Nachtrag: 17.09.2010
Neues Wertgutscheinsystem für Bezieher/innen von SGB II - Leistungen

Nachtrag: 23.09.2010
Beantwortung von Anfragen aus der Sitzung vom 02.09.2010 zu den TOPs
6.3 Teilnahme der ARGE Köln am Bundesmodellprojekt "Bürgerarbeit" - 3649/2010
6.4 Bericht der ARbeitsGEmeinschaft (ARGE) Köln - 3657/2010

Nachtrag: 17.09.2010
Bericht der Behindertenbeauftragten 09/2010

Nachtrag: 10.09.2010
Tätigkeitsbericht der Verwaltung im Bereich Lesben, Schwule, Transgender
hier: Antrag der Fraktionen SPD und Bündnis 90/Die Grünen vom 09.09.2010

Trinkräume für Köln
hier: Anfrage der FDP-Fraktion vom 02.06.2010

Sozialhaus Augsburger Straße in Köln-Höhenberg
hier: Anfrage der Fraktionen SPD und Bündnis 90/Die Grünen vom 31.08.2010

Nachtrag: 21.09.2010
Antwort der Verwaltung

Nachtrag: 08.09.2010
Statistik zur Zahl der Geburten in Köln im Jahre 2009
hier: Anfrage der Fraktion der Bürgerbewegung pro Köln vom 07.09.2010

Nachtrag: 21.09.2010
Antwort der Verwaltung

Nachtrag: 13.09.2010
Herkunftsländer der Flüchtlinge in Köln
hier: Anfrage der Fraktion der Bürgerbewegung pro Köln vom 10.09.2010

Nachtrag: 23.09.2010
Beantwortung der Anfrage der Fraktion Bürgerbewegung pro Köln e.V. zu "Herkunftsländer der Flüchtlinge in Köln"

Nachtrag: 21.09.2010
Eingliederungsvereinbarungen mit Empfängern von Leistungen nach dem SGB II
hier: Anfrage der Fraktion Die Linke vom 20.09.2010

Nachtrag: 21.09.2010
Bundesbeteiligung bei Kosten der Unterkunft
hier: Anfrage der Fraktion Die Linke vom 20.09.2010

Nachtrag: 17.09.2010
Bewilligung von Zuschüssen aus dem Programm "Wir im Quartier" - Struktur- und Beschäftigungsförderung im Stadtviertel

hier: Restfinanzierung begonnener Maßnahmen

Nachtrag: 24.09.2010
Haushaltssituation
hier: mündliche Anfrage von RM Herrn Ensmann

Nachtrag: 24.09.2010
Personalsituation in der ARGE Köln
hier: mündliche Anfrage von SB Herrn Dr. Schulz

Nachtrag: 08.10.2010
Bürgerhaushalt
hier: mündliche Anfrage von SB Frau Kleinpaß-Börschel

Nachtrag: 08.10.2010
Gebührenbescheide für Mieter der Wohnungsgenossenschaft Köln Süd
hier: mündliche Anfrage von SE Frau Kleinpaß-Börschel

Nachtrag: 11.10.2010
Senkung der Kosten der Unterkunft
hier: mündliche Anfrage von SE Herrn Klein

Nachtrag: 11.10.2010
Schwerpunktsetzung des Amtes für Soziales und Senioren für 2011
hier: mündliche Anfrage von RM Herrn Ensmann