Beschluss:

Der Jugendhilfeausschuss – Ausschuss für Kinder, Jugend und Familie – beschließt,

  1. die im Haushaltsjahr 2011 zur Verfügung stehenden Haushaltsmittel zur Durchführung von:

-          örtlichen Ferienmaßnahmen für Kinder gemäß Anlage 1 und

-          örtlichen Ferienmaßnahmen für Jugendliche in Jugendcamps gemäß Anlage 2

an die Träger des Ferienhilfswerks zu gewähren.

  1. die Ausweitung der Zuschussgewährung für Betreuer von Jugendcamps von ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen/Mitarbeitern auch auf hauptamtliche Mitarbeiterinnen/Mitarbeiter, sowie die diesbezügliche Ergänzung der Richtlinie über die Förderung von ganztägigen örtlichen Ferienmaßnahmen und Jugendcamps aus der Position Ferienhilfswerk:

Im Doppelhaushalt 2010/2011 stehen im Teilergebnisplan 0604 Kinder- und Jugendarbeit, Teilplanzeile 15 (Transferaufwendungen), für das Haushaltsjahr 2011 entsprechende Mittel zur Verfügung.

Anmerkung: Anlagen 1 und 2 liegen der Niederschrift nicht nochmals bei.


Abstimmungsergebnis:

Einstimmig zugestimmt.

Anmerkung: Die AWO-Köln und der Paritätische nehmen weder an der Beratung noch an der Beschlussfassung zu diesem Tagesordnungspunkt teil.