Beschluss: ungeändert beschlossen

Beschluss:

1.        Der Ausschuss Soziales und Senioren beschließt die Verwendung der im Haushaltsplan 2012, Teilplan 0504 Freiwillige Sozialleistungen und Interkulturelle Hilfen, Teilplanzeile 15 – Transferaufwendungen veranschlagten Mittel für „Interkulturelle Projekte und Integrationsprojekte“ in Höhe von 200.000 € für die Förderung der nachfolgend aufgelisteten Projekte, Maßnahmen und Träger:

I. Projekte „Kulturdolmetscher“ zur Förderung der Integration durch Stärkung
   der Herkunftskultur
    - Rucksackprojekte                                                                                         10.000 €
    - Projekt Integrationslotsen                                                                             20.000 €

II. „Menschen ohne Papiere“                                                                               60.000 €

III. Interkulturelle Zentren                                                                                     29.000 €

IV. Förderung von Freien Trägern der Wohlfahrtspflege
     und der Interkulturellen Arbeit – Rücknahme von Kürzungen                       36.000 €

     darin 16.000 € für die Interkulturellen Zentren enthalten

V. - Zentrum für selbstbestimmtes Leben e.V.                                                  15.000 €
     - Frauen gegen Erwerbslosigkeit e.V.                                                           15.000 €

     - LOOKS e.V.                                                                                                15.000 €

 

Gesamt                                                                                                             200.000 €

2.        Der Finanzausschuss beschließt die Freigabe der vorgenannten Mittel.

 

 


Abstimmungsergebnis:

einstimmig zugestimmt bei Enthaltung der CDU Fraktion (Herr Ladenberger (Fraktion Bündnis 90/DIE GRÜNEN) nimmt weder an der Beratung noch an der Abstimmung teil)

(Frau Wilden (Fraktion ProKöln) stimmt folgenden Projekten und Trägern nicht zu:

-          II. Menschen ohne Papiere

-          IV. Frauenprojekte, Rubikon Beratungszentrum, Interkulturelle Zentren

-          V. Frauen gegen Erwerbslosigkeit, LOOKs e.V.)