Vorplatz Bahnhof Mülheim/Fahrradständer, Prüfauftrag der SPD-Fraktion zur Sitzung am 14.04.2008