MÜLHEIM 2020, Optimierung und Anpassung Marktplatz Berliner Straße; hier: Entwurfsplanung