Vandalismusereignisse auf der Baustelle Eifelwall, Neubau Historisches Archiv und Rheinisches Bildarchiv