Verstoss gegen die EU-Gleichbehandlungsrichtlinie wegen der Versagung der Hinterbliebenenversorgung bei verpartnerten Beschäftigten (EuGH-Urteil vom 01.04.2008)