Beschluss: ungeändert beschlossen


Beschluss:

Der Finanzausschuss empfiehlt dem Rat wie folgt zu beschließen:

Der Rat stellt den Wirtschaftsplan der Zusatzversorgungskasse der Stadt Köln für das Wirtschaftsjahr 2014 im Versicherungszweig der Freiwilligen Versicherung wie folgt fest:

 


 

Erfolgsplan:

 

 

 

 

Ansatz 2014

 

 

Euro

Erträge und Aufwendungen

 

 

 

 

 

Verdiente Beiträge

 

4.262.000

 

 

 

Erträge aus Kapitalanlagen

 

1.603.300

 

Aufwendungen für Versicherungsfälle

 

 

-459.100

 

 

 

Veränderung der übrigen versicherungstechnischen Rückstellungen

 

-4.176.760

 

Aufwendungen für den Versicherungsbetrieb

 

 

-68.200

 

Aufwendungen für Kapitalanlagen

 

 

-8.900

 

Versicherungstechnisches Ergebnis

 

 

1.152.340

 

Nichtversicherungstechnisches Ergebnis

 

Einstellung in die Verlustrücklage

 

 

 

-5.300

 

1.147.040

 

Jahresüberschuss

 

 

0

 

 

 

 

 

Vermögensplan:

 

 

Ansatz 2014

 

Euro

Mittelherkunft

 

 

 

 

Tilgung von Wertpapieren

 

 

Abschreibungen

0

 

Jahresüberschuss

1.147.040

 

Erhöhung der versicherungstechnischen Rückstellungen

 

4.176.760

 

 

 

Mittelverwendung

 

 

Erwerb von Wertpapieren und sonstigen Anlagen

5.323.800

 



Abstimmungsergebnis:

einstimmig zugestimmt

Beschluss: ungeändert empfohlen


Beschluss:

Der Rat stellt den Wirtschaftsplan der Zusatzversorgungskasse der Stadt Köln für das Wirtschaftsjahr 2014 im Versicherungszweig der Freiwilligen Versicherung wie folgt fest:

 


 

Erfolgsplan:

 

 

 

 

Ansatz 2014

 

 

Euro

Erträge und Aufwendungen

 

 

 

 

 

Verdiente Beiträge

 

4.262.000

 

 

 

Erträge aus Kapitalanlagen

 

1.603.300

 

Aufwendungen für Versicherungsfälle

 

 

-459.100

 

 

 

Veränderung der übrigen versicherungstechnischen Rückstellungen

 

-4.176.760

 

Aufwendungen für den Versicherungsbetrieb

 

 

-68.200

 

Aufwendungen für Kapitalanlagen

 

 

-8.900

 

Versicherungstechnisches Ergebnis

 

 

1.152.340

 

Nichtversicherungstechnisches Ergebnis

 

Einstellung in die Verlustrücklage

 

 

 

-5.300

 

1.147.040

 

Jahresüberschuss

 

 

0

 

 

 

 

 

Vermögensplan:

 

 

Ansatz 2014

 

Euro

Mittelherkunft

 

 

 

 

Tilgung von Wertpapieren

 

 

Abschreibungen

0

 

Jahresüberschuss

1.147.040

 

Erhöhung der versicherungstechnischen Rückstellungen

 

4.176.760

 

 

 

Mittelverwendung

 

 

Erwerb von Wertpapieren und sonstigen Anlagen

5.323.800

 



Abstimmungsergebnis:

Mehrheitlich – gegen die Stimmen der Fraktion pro Köln – zugestimmt.